מארז צוויג #3 - אמנות הסיפורת

4 ספרים ב־119 ש"ח (במקום 276), עד גמר המלאי.

כל מי שקרא ספר מספריו של צוויג יודע – מהרגע שפותחים את הספר, כמעט ולא ניתן להפסיק את הקריאה. סיפוריו מתחילים בקלילות מסוימת, מפתים את הקורא, אך עד מהרה מתבררים כמבוך פתלתל של עלילות רגשיות סוחפות, שהקורא נשאב לתוכן. דבר מעורר פליאה וקנאה – שטפן צוויג גורם לכתיבה מופתית להיראות כמעשה קליל, חסר מאמץ. אולי זה מה שהופך את ספרותו לכל כך קריאה, ומקנה לה את האיכות הלופתת שלה. אחרי ההצלחה של מארזי צוויג הקודמים, הכנו לכם מארז שלישי: ארבע יצירות בעלות מתווה עלילתי פשוט, שהופכות במעלה הסיפור למחול סוחף של זיכרון ואובססיה, מוזיקה וגאונות, אמונה ונדודים, שחמט ושיגעון.

• מנדל של הספרים – יעקב מנדל, מהגר יהודי מרוסיה, יושב מדי יום בקפה וינאי ושוקע בספרים, קטלוגים ורשימות. בזיכרון כמעט על־אנושי הוא נעשה כתובת לאספנים, חוקרים וסטודנטים, עד שהעולם החיצוני, שאותו הצליח להדוף במשך שנים, פורץ אל חייו. סיפור יפהפה על זיכרון, מסירות והיעלמות.

• נובלות מוזיקליות – שלוש נובלות מאת שטפן צוויג, אדוארד מריקה וא.ת.א. הופמן, בתרגומיה הנשכחים והזוהרים של לאה גולדברג. שלושה סיפורים על מוזיקה, גאונות ויצירה, שנעים בין הנדל, מוצרט וקרייסלר ומשלבים רגש, מסתורין ואירוניה דקה.

• המנורה הטמונה – רומא, המאה החמישית. הוונדלים בוזזים את העיר, והיהודים יוצאים להציל את מנורת שבעת הקנים. צוויג הופך את המסע בעקבותיה למשל על אמונה, גלות, זיכרון והעדפת הרוחני והנצחי על פני החולף והגשמי.

• נובלת שחמט – על אונייה המפליגה מניו יורק לבואנוס איירס נפגשים אלוף העולם בשחמט וד"ר ב', פליט וינאי מסתורי. מן המפגש הזה נולד דו־קרב פסיכולוגי מסחרר על גאונות, אובססיה, בידוד ושיגעון. יצירתו האחרונה של צוויג ואחת הנובלות המזוהות איתו ביותר.