שמשון לוי, מפיק מוזיקלי ישראלי, התייתם מהוריו בגיל צעיר, ומלאכת חינוכו

הופקדה בידי סבו, חיים, ששרד את השואה ונשבע להכין את הנכד לשואה שנייה, שעל פי אמונתו אין זו שאלה האם תתרחש, אלא מתי. סבא חיים, אף על פי שלא ידע זאת, לא טעה; דיטר שולץ, נכדו של קצין אס. אס. שפשט את המדים והשתחל חזרה לחיי שגרה, חי בגרמניה והוגה באובססיביות בטעויות שעשה הרייך השלישי, ובאפשרות לתקן אותן. במעברים חדים בין דרמה מצמררת להומור גרוטסקי ובסחף עלילתי, הספר מפגיש אותנו עם גלריה של דמויות לא שגרתיות, ודרך עיניהן וסיפורן עומדים למבחן פחדים עמוקים ושאלות קשות. הספר מציע מבט יוצא דופן בספרות הישראלית על הדור השני לשואה ובוחן את החיים בצילה של הטראומה, גם זו האישית אך גם הקולקטיבית.